nasiel som len jeden obrazok kde su vyobrazene stany. dik
Ioannis Skylitzis je byzantskej kronikář, pojud máš o jeho kroniku zájem, tak v byzantský řečtině je k dispozici zde: Synopsis istorion, ještě se dá někde najít i překlad do novořečtiny, což je jazykově asi stejně platný jako byzantskej originál... obrázky sháním už dlouho, zatím je jediná možnost progooglovat heslo "skylitzes" přes hledání obrázků, dá se ledacos najít... jinak poslední možnost je zajet do Madridu, kde je uložen bohatě ilustrovaný rukopis, z něhož většina známých obrázků pochází, ale pochybuju, že to jen tak půjčí:(
Hama sar ba sar tan ba kuštan dihém, | Az án bih ki kišwar ba dušman dihém.
(Vydám vše, celé tělo k usmrcení, | je to lepší než vydat zemi nepříteli)
Hakím Abú-l-Qásim Firdausí Túsí
Valenciennes, Ms. 412 (393 bis). Rukopis Prudentiovy Psychomachie. Datace a původ nejistý (rukopis je složen z několika částí datovaných 9 a 11. století, moje francouzština není tak dobrá abych pochopil která je která), ale tyhle obrázky zřejmě 11 století, už jenom podle písma.
Mmch je to krásná ukázka jak se určité atributy přenáší mezi rukopisy z různých dob; Psychomachia patří k nejopisovanějším textům, a iluminace opakují např. "moriony" a "římské zbroje" v rozpětí několika století. Kritický přístup je v takovém případě naprosto nezbytný.
A když už byl založen řečený hrad Kamenec, kníže Břetislav, než odtud odjel, pojav stranou Mutinu...
To celkem koresponduje s faktem, že tenhle jednoduchý stan bez čel máme ve stejné podobě doložený už z pozdně římské ikonografie. Zato je zajímavý ten kruhový stan pro 11.st. - tam jsem zatím našel podobných stanů poskrovnu narozdíl od 12.st.
Title Chanson d'Aspremont, imperfect
Origin England
Date c. 1240 - c. 1250
Language French
Script Gothic
Decoration 45 pen drawings and fragments of 2 more, with a wash of green, and often red, or sometimes yellow and/or blue, often of knights on horseback in combat. Small simple initials in red or green.
Dimensions in mm 320 x 165 (175 x 120) in two columns
Official foliation ff. 38 ( + 5 unfoliated paper flyleaves at the beginning and 8 at the end)
Form Parchment codex
Binding Post-1600. Red leather embossed with the Lansdowne arms in the centre; marbled endpapers.
Provenance William Petty (formerly Fitzmaurice) (b. 1737, d. 1805), 2nd earl of Shelburne and 1st marquess of Lansdowne, prime minister; purchased by the British Museum together with 1244 other Lansdowne manuscripts in 1807.
Notes According to Hunt 1987, one of three thirteenth-century English manuscripts with secular romance illustrations.
A když už byl založen řečený hrad Kamenec, kníže Břetislav, než odtud odjel, pojav stranou Mutinu...