Šupinové rukavice?

[Vladan]

[Vladan]

Jeden příklad interpretace vyobrazení za všechny. Týká se tedy civilních rukavic, ale princip je stejný. Maciejowská bible, rukopis The Morgan Library & Museum, sign. MS M.638 fol. 17v

http://www.medievaltymes.com/courtyard/ ... 17va&b.gif

když toto vyobrazení nebudeš nijak dále popisovat, tak vidíš jednoduše jezdce v civilu s rukavicemi na rukou, nějaké pracující zemědělce a pracující ženu s rukavicemi na rukou. Jezdec může mít tedy pravděpodobně rukavice tak trochu reprezentativní (vzhledem k jeho honosnému oděvu), ale také praktické, protože cestuje. Žena pracuje, tudíž má pracovní rukavice. Ostatně by to nebylo nic proti ničemu, pětiprsté pracovní rukavice máme i v jiných rukopisech (např. Luttrelův žaltář).

Hotovo, ale dost možná chybný závěr! Tedy znovu a koukněme na kontext vyobrazení a popis odehrávajícího se děje:

Tato iluminace zobrazuje setkání Boáze a Růt na poli při sklizni. Celkem nic zajímavého, ostatně je to bible. Na druhou stranu v tomto rukopisu už žádný další neurozený pracující rukavice nemá, což je tedy poměrně zvláštní a ty rukavice tedy v kontextu celého rukopisu vybočují z "normálu". Růt je osobou v Kristově rodokmenu, takže se autor mohl pokusit o její odlišení od ostatních pracujících tím, že jí přimaluje rukavice. Tím je tato osoba jaksi povýšena nad ostatní pracující (v tomto rukopisu mají rukavice pouze výše postavení). Tím pádem nemůžeme toto vyobrazení brát jako důkaz pětiprstých pracovních rukavic, protože je dost možné, že na něm pětiprsté pracovní rukavice defakto vůbec nejsou.

[Ronšperk]

Vladane tvá úvaha se mi líbí. Je pěknou ukázkou toho, jak by se mělo pracovat s obrazovou dokumentací. V takovém světle to vyobrazení rukavic rázem mění smysl.

[Vladan]

Děkuji, je to tak no.... Ono je ale takových vyobrazení dost a dost. Je třeba se zamyslet nadevšemi okolnostmi.

[Bohuslav]

Rozhodně projít macievskou bibli i přímo s těma pasážeme je hodně výživný.

[maser]

Při pročítání Thordemanovy Wisby jsem v textu narazil na zmínku o náhrobku sira Richarda Boselyngthorpa z doby kolem 1290. Tohle vyplivl gůgl:

http://homepage.ntlworld.com/peter.fair ... thorpe.htm

[Bestian]

Hodně zajímavé, zdá se, že je rozdíl mezi hřbetem ruky a oblasti prstů, kde to vypadá, že každý prst je kryt šupinama zvlášť, tedy že rukavice nejsou typu "pěstnicového", ale "prstového".