Písně-Пісні

[misou]

http://www.youtube.com/watch?v=koEAfCDvb2g&NR=1
Там, під Львівським замком

2x Tam , pid Ľvivskym zamkom, staryj dub stojav.
A pid tym dubočkom partyzan ležav.

2x Vin ležyť, nedyše, vin nenače spyť
Zoloti kučeri viter šelestyť.

2x Nad nym stara maty stomlena stojiť.
I do svoho syna tycho hovoryť.

2x Synu ž ty mij, synu, dytyno moja.
Buly b tja ne vbyly, jakby ne vijna.

2x Bulo vas u baťka pjatero syniv.
Ty buv najmolodšyj, synu naš Andrij.

2x Jak ty buv malenkyj, baťko vojuvav.
Vin za Ukrajinu holovu poklav.

2x Ne plač, stara maty-syn herojem stav.
Vin za Ukrajinu holovu poklav,

[misou]

http://www.youtube.com/watch?v=Qrw7jEMc ... re=related

Nepoznáte niekto slová?

[Radislaw]

Další zajímavá . Možná se bude líbit .

http://musiclist.org.ua/song/321036.html

Сяяли на сонці шаблі запорожців,
Як вони на конях гнали ворогів.
Козацькому роду нема переводу,
Лине його слава з далечі віків.

Приспів: 2x

Гей, співай, козаки,
Про любов, про землю святу,
Славте, гей, козаки,
Волю золоту.

Наші козаченьки – славні запорожці,
Вірними шаблями очищали світ.
Козацькому роду нема переводу,
Прапор малиновий кличе у похід.

Приспів.

Квітне наша доля, наче маки в полі.
І ранкове сонце виплива з дібров.
Козацькому роду нема переводу,
Козаки в коисках виростають знов.

Приспів.

[misou]

Z tohto sa dá vybrať
http://bolshoyforum.org/forum/index.php ... ic=11318.0

ja som si vybral

http://ru.youtube.com/watch?v=OKmorvT_5 ... re=related O0

Na Ukraini dalekiu

Kozak vidiždaje, divčynoňka plače
kuda ideš, kozače?
Kozače-sokolju, vizmy mene iz soboju
na Ukrajinu dalekiu,
Kozače-sokolju, vizmy mene iz soboju
na Ukrajinu dalekiu.

Divčynoňko myla, ščo budeš robyty
na Ukrajini dalekoj?
Budu šyty-prjaty, zeleneje žito žaty
na Ukrajini dalekoj,
Budu šyty-prjaty, zeleneje žito žaty
na Ukrajini dalekoj.

Divčynoňko myla, ščo ty budeš jity
na Ukrajini dalekoj,
Suchari z vodoju, aby, serce, iz toboju
na Ukrajini dalekoj,
Suchari z vodoju, aby, serce, iz toboju
na Ukrajini dalekoj.

Divčynoňko myla, de ty budeš spaty
na Ukrajini dalekoj,
V stepu pid verboju, aby serce, iz toboju
na Ukrajini dalekoj,
V stepu pid verboju, aby serce, iz toboju
na Ukrajini dalekoj.

Kozak vidiždaje, divčynoňka plače
kuda ideš, kozače?
Kozače-sokolju, vizmy mene iz soboju
na Ukrajinu dalekiu,
Kozače-sokolju, vizmy mene iz soboju
na Ukrajinu dalekiu.

[LiborZ]

Mám tu jednu, co jsme zpívali ve Varšavě z kozákama z Omska. Je sice Ruská, ale parádní:

http://www.youtube.com/watch?v=aD6HzQM9 ... re=related

http://www.wikilivres.info/wiki/Step'_da_step'_krugom

[Radislaw]

Mám tu jednu, co jsme zpívali ve Varšavě z kozákama z Omska. Je sice Ruská, ale parádní:

http://www.youtube.com/watch?v=aD6HzQM9 ... re=related

http://www.wikilivres.info/wiki/Step'_da_step'_krugom

Tuhle jsme tam také zpívali a myslím , že je také povedená .

http://www.youtube.com/watch?v=sjTGxj_72Y8

На горе стоял Шамиль
Он Богу молился
За свободу, за народ
Низко поклонился

Ой-ся, ты ой-ся
Ты меня не бойся
Я тебя не трону
Ты не беспокойся

Базар большой
Чеченов много
Русску девку хорошо
Уступи дорога

Ой-ся, ты ой-ся
Ты меня не бойся
Я тебя не трону
Ты не беспокойся

Чечен молодой
Купил поросенка
Всю дорогу целовал
Думал что девчонка

Ой-ся, ты ой-ся
Ты меня не бойся
Я тебя не трону
Ты не беспокойся

Чечен молодой
В озере купался
Русску девку коропчил,
Без штанов остался.

Ой-ся, ты ой-ся
Ты меня не бойся
Я тебя не трону
Ты не беспокойся

Чечен молодой
Кинжал новый
У чечена
Нос здоровый

Ой-ся, ты ой-ся
Ты меня не бойся
Я тебя не трону
Ты не беспокойся

[Brant]

Ta je dobrá. Kór jak na to donský tancovali, to byla paráda. Ve zpěvníku je zatím zkrácená verze, tahle bude následovat příště.

[Knecht]

A vůbec, už všichni umíte Čumaka? Co si pamatuju, v Polsku si to někteří stanovili jako hodnotný závazek napříště

[LiborZ]

To je ta, co zpívá Ahmed? Ještě ne, ale naučím se jí. Máme text? Možná bude v bukletu.

[Knecht]

Ona se dá až na detaily odposlechnout.
A myslím že text tam ve zpěvníku je.