Indiánská jména

Post by **Raiden** » Tue 18. Apr, 2006 17:12

je to vzláštní, ale občas mi vyvstane potřeba někoho oslovit

.
No a oslovení jako "prosimtě čéče" nebo "helewoe" se mi nezdaj příliš vhodný, to už je lepší "hey hombre!"

Oslovení "příteli" sice nezní špatně, leč když mne tak někdo osloví, nevimproč se mi zježej i chlupy v nose.

Asi jako když mě na čundru někdo oslovil trapmským oslovením "kamaráde", většinou (až na jednu vyjímku) chtěl buď pětku na pivo nebo cigáro nebo trávu atts.

Post by **cossack** » Wed 19. Apr, 2006 6:15

Raiden: Nejjednodužší bude, když se zeptáš někoho druhého na jméno dotyčného. Když už mermomocí chceš oslovovat cizí osobu jménem.
Jinak buď ubezpečen, že kdyby jsi se "čistě teoreticky" ocitl uprostřed indiánského tábora, oslovením PŘÍTELI rozhodně nic nezkazíš. Ono taky záleží hodně na tom, jak se to vysloví.

awe · Post by **awe** » Wed 19. Apr, 2006 8:59

Raiden wrote:Oslovení "příteli" sice nezní špatně, leč když mne tak někdo osloví, nevimproč se mi zježej i chlupy v nose.

naprostý souhlas... existuje jen velmi málo lidí (tak na prsty jedný ruky), od kterých jsem schopen to zkousnout, aniž bych zaskřípěl zubama

Vitous · Post by **Vitous** » Wed 19. Apr, 2006 9:19

Raiden: na velkém táboření indiánů jsem ještě nebyl, nicméně, na naše akce jich pár jezdí a nutno podotknout, že je to stejná "verbež" jako my sami, takže jsem zvolil stejný způsob jako u kohokoliv jiného

. Myslím, že naopak narazíš s nějakou nepřirozenou obřadností

...no a pokud se najde někdo, kdo k tomu potřebuje "kudrlinky", jeho problém

)

awe · Post by **awe** » Wed 19. Apr, 2006 11:20

Vitous wrote:nutno podotknout, že je to stejná "verbež"

děkuji za kompliment

Post by **Joe** » Wed 19. Apr, 2006 11:46

V čem má ten člověk problém

Je to jednoduché. Ty co znám oslovuji nazdar apod., a ty co neznám oslovuji nazdar apod.! Pří slavnostních chvilkách a asi na to naráží se užívá (a divím se, že to tu nikdo nedal) normální zahajlování (čili vstyčením ruky s otevřenou dlaní) a může se doplnit slovem "woga" či jak se to píše. Oslovení rudy bratře u bílého Indiána je pěkně kreténské, nicméně mezi skutečnýmí přáteli to občas používám, ale to je spíše jako hec. Howgh

Vitous · Post by **Vitous** » Wed 19. Apr, 2006 12:00

Awe: věděl jsem, že ti udělám radost, "rudý bratře"

Post by **Raiden** » Wed 19. Apr, 2006 12:08

Joe wrote:V čem má ten člověk problém Je to jednoduché. Ty co znám oslovuji nazdar apod., a ty co neznám oslovuji nazdar apod.!

Odpusťte cizinče, ale nebylo by lepší chovat se v indiánském táboře v souladu s indiánskými zvyky - viz přísloví - Jsi-li v Římě, chovej se jako Římané" (nebo tak nějak)

, a nikoliv jako na sokolském sletu???

Vitous · Post by **Vitous** » Wed 19. Apr, 2006 13:04

Raiden: myslim, ze to neni treba prehanet - by se ti mohlo stat, ze bys nevypadal jako Riman, ale jako debil

Post by **Raiden** » Wed 19. Apr, 2006 13:17

Tobych - pravda - velmi nerad

, nicméně připusťme, že pozdrav "Nazdar" přímo svédí k odpovědi "No nazdar..." (alespoň mne tedy urkytě

), což může být za jistých okolností rovněž poněkud dehonestující...