Dýmky, tabák a tak vůbec...

Mokohtavenotaxe · Post by **Mokohtavenotaxe** » Sat 28. Oct, 2006 22:24

awe · Post by **awe** » Tue 24. Jul, 2007 23:58

Tak jsem se teď dočetl že pokud si někdo chtěl v 18.století ve Francii ve společnosti šňupnout tabáku, musel dodržet jakýsi čtrnáctibodový rituál. ...aspoň pokud se nechtěl společensky znemožnit

. Zájemcům, co by byli schopni/ochotni to přeložit z francouzštiny a hodit sem, to pošlu mailem... Už se těším na pohled na francouskou marínu, jak kromě vojenského drilu trénuje správné šňupání po francouzsku

Vitous · Post by **Vitous** » Wed 25. Jul, 2007 9:52

Přelož a já to nacvičím

) Zvednuté malíčky už máme zvládnuté

)

Post by **cossack** » Wed 25. Jul, 2007 12:08

Takže, zde manuál:

1: Levou rukou vezměte tabatěrku
2: Položte tabatěrku na levou dlaň (ruku)
3: Jemně na tabatěrku poklepte
4: Otevřete tabatěrku
5: Nabídněte tabatěrku společníkům
6: Přitáhněte tabatěrku zpět k sobě
7: Tabatěrka stále otevřená?
8: Jemným poklepáním na bok tabatěrky shromážděte tabák na jednu hromádku.
9: Pravou rukou naberte špetku tabáku
10: Než nadechnete tabák, chvíli ho podržte u nosu
11: Nadechnutím naberte tabák
12: S jistotou naberte tabák oběma nosními dírkami, bez úšklebku
13: Kýchněte, zakašlete, odplivněte
14: Zavřete tabatěrku

za překlad děkuji svému kamarádovi Jerrymu.

Post by **Savlis** » Wed 25. Jul, 2007 21:43

My máme u Chorvatů taky podobnej kodex. Akorát je z druhé strany, když ti někdo nabzí.

1/ přijmi tabatěrku
2/ upozorni dotyčného jestli "tamten" knoflík na zemi není jeho
3/ když se ho vydá hledat, odejdi s tabatěrkou
4/ najdi žida
5/ prodej židovi tabatěrku
6/ majzni žida
7/ vem tabatěrku i peníze
8/ kup rakiji
9/ vypij rakiji
10/ naplň láhev od rakije vodou
11/ nasyp do ní obsah tabatěrky
12/ nabídni lahodnou substanci v táboře
13/ vyčkej až budou všichni zaneprázdněni střevním diskomfortem
14/ prohledej jim stany
15/ ukořistené cennosti směn za rakiji

Vitous · Post by **Vitous** » Thu 26. Jul, 2007 10:49

Cossack: ...jsem čekal, kdoví, co se u toho nedělá za "obštrukce" a on je to normální běžný postup - jen šňupou přímo z prstů a ne z hromádek na hřbetu ruky. To ovšem vnímám jako mínus, neb vidět našeho velitele, jak v opilosti dělí čepelí nože tabák na hřbetu ruky na dva stejné díly, se slovy "eto gromadka" je zážitek.

Post by **Joe** » Thu 26. Jul, 2007 12:13

Správně se má tabák vzít mezi palec a prostředník a malíček má správně rokokově trčeti, následně přiložit k nosní dírce a vdechnout a opakovat pro druhou nosní dírku. Ze hřbetu ruky šnupají jen barbaři, např. Angličané

Vitous · Post by **Vitous** » Thu 26. Jul, 2007 13:44

Ono je to trošku dané tím, jestli v dnešní době máš tabatěrku s víčkem, nebo krabičku s dirkou, protože v druhém případě musíš skutečně přikročit k technice "eto gromadka"

Post by **Joe** » Thu 26. Jul, 2007 13:48

Ale fuj, jasně že máš krabičku s víčkem - jsi přeci LH ne

Post by **Joe** » Thu 26. Jul, 2007 13:51

Jen jedna věc, když jsem se dočetl, že takto se to dělalo a zkusil to, zjistil jsem, že je to mnohem pohodlnější než ty hromádky. Brzo si navikneš uzmout přesně svoji dávku, nehrozí že se ti to zfoukne apod., a neušpiníš se a jde to rychleji